Kommentare zu: Ich seh Rot mal auf Finnisch

Von: Rosi

Rosi — Thu, 04 Feb 2021 15:19:38 +0000

wunderschön
das ist ein richtiger Schatz
ich habe noch ein altes Backbuch..
so alt aber wieder nicht ..( ca 50 Jahre denke ich )
denn meine Mutter hat bei der Flucht so etwas nicht mitnehmen können

liebe Grüße
Rosi

Von: Karin Lissi Obendorfer

Karin Lissi Obendorfer — Wed, 03 Feb 2021 06:55:15 +0000

Liebe Kirsi,
ein wertvolles Buch, dass Du sicher hüten wirst wie Dein
Augapfel, so sagt man das hier. Es ist schön in „alten Welten“
der Kochkunst blättern zu können und man wird so manches
entdecken und ausprobieren, denn manch altes Rezept hat
seinen Zauber für sich…
Liebe Grüße zu Dir, Karin Lissi

Von: Wolfgang Nießen

Wolfgang Nießen — Wed, 03 Feb 2021 05:50:14 +0000

Liebe Kirsi,
manchmal räumen wir auch gründlich auf, und dabei finde ich dann auch immer wieder Gegenstände, die ich eigentlich nicht brauche, von denen ich mich aber auch nicht trennen kann. Dazu gehört auch ein Kinderbuch, dass ich als Kind sieben mal gelesen habe. Es sieht auch nicht mehr schön aus, aber für mich ist es eine Erinnerung, auf die ich einfach nicht verzichten kann.
Ich wünsche Dir noch eine schöne Woche.

Viele liebe Grüße
Wolfgang

Von: mano

mano — Wed, 03 Feb 2021 03:31:06 +0000

Als Antwort auf Jutta. das gute alte dr.oetker-kochbuch habe ich auch von meiner mutter. es ist inzwischen mit vielen fettflecken und knicken versehen, aber ich schaue tatsächlich noch öfter dort rein!

Von: mano

mano — Wed, 03 Feb 2021 03:29:22 +0000

dieses kochbuch ist wirklich ein schatz!. das titelbild finde ich auch sehr heimelig, wenn auch heute nicht mehr so ganz zeitgemäß (die brave hausfrau…). aber es erinnert mich an meine oma, die auch so fürsorglich war und uns kinder immer beim kochen mit einbezogen hat. ich bin gespannt, ob du vielleicht das ein oder andere rezept daraus auch für dein jahresprojekt übersetzen kannst!
liebe grüße
mano