Für das Projekt ABC Foto habe ich mir den Drachen ausgesucht. Der Satz „Der Drache brennt in meinem Herzen“ stammt von unserer jüngeren Tochter.
Angeregt dazu hat sie die Oper von Mozart „Die Zauberflöte“. In Hannover gibt es ein Theater welches Opern extra für jüngere Kinder aufführt und sie war einige Male mit meiner Schwiegermutter und ihrer großen Schwester dort. Ganz besonders die Königin der Nacht hatte es ihr angetan und so sang sie die Arie „Der Hölle Rache kocht in meinem Herzen“ in ihrer Version. Als ich mitbekommen habe wie sie die Rachearie interpretierte habe ich ihr versucht zu erklären was mit Rache gemeint ist. Ich weiß gar nicht mehr genau wie alt sie damals war. Ich glaube Anfang der Grundschule war der erste Opernbesuch.
Zu Jung um mit Rache irgendwas anfangen zu können. Aber mit Drachen kannte sie sich aus – sie war leidenschaftlicher Drachenfan. Ob Bücher, Figuren oder Kinderfilme – wir kamen an dem Thema Drache nicht vorbei. Ihre Schwester hatte eine große Schwäche für Dinosaurier und so kamen zu den Plastik Dinos irgendwann auch Drachen hinzu.
Bei meinem Erklärungsversuch siegte ihre Logik und so erklärte sie mir dann: Rache kenn ich nicht, aber Drachen speien Feuer und das kann im Herzen brennen … was sollte ich da noch sagen?!
Und so wurde aus der Rachearie – bei uns die Drachenarie.
Ich erinnere mich immer gerne an diese kleinen feinen Unterhaltungen in welchen man sich der Kinderlogik einfach hingeben muss 😉
Ich bedanke mich sehr für Eure lieben Wünsche und Kommentare zu unserem Familienneuzugang Uno. Er hält mich schon auf Trab und ich glaube ich habe es tatsächlich vergessen wie es ist mit einem Welpen. Aber ich bzw. wir genießen es sehr wieder so einen kleinen Wirbelwind um uns herum zu haben. Die Anforderungen steigen, er muss ja noch so vieles lernen und wir auch. Ich werde mich vor meiner Blogpause diese Woche noch einmal melden (so ist der Plan).
Nun sende ich Euch liebe Grüße
Kirsi
Mein Beitrag für das ABC Foto dieses Mal Buchstabe D
Hallo Kirsi
einen wunderbare Drachengeschichte hast du uns mitgebracht, einfach immer wieder ein besonderes Geschenk wenn Kinder ihre Fantasie ausdrücken können.
Dass der Jungspunt Uno dich auf TRAB hält kann ich mir gut vorstellen, geniess die Zeit, denn sie ist so schnell vorbei. Wir freuen uns schon, wenn du einmal von seinen Streichen berichtest.
Wir wünschen dir weiter angenehme Adventstage
Erika mit Ayka
What a sweet story, Kirsi! I love how your daughter turned the aria into her own dragon version—kids’ imaginations are the best! Sounds like Uno’s already keeping you busy, but also bringing a lot of joy. Wishing you all the best!
Servus Kirsi,
die Geschichte ist bezaubernd und ich bedanke mich fürs Erzählen und das Foto vom Drachen. Ein schönes Weihnachtsfest mit der Familie und dem Welpen wünscht dir
ELFi
hihi
was für eine schöne Geschichte..
ich hatte etwas ähnliches..
ich war so ca 6 und wir waren im Winterurlaub in Garmisch
unter anderem kehrten wir in einem Lokal ein wo eine Musikbox spielte
und ich verstand.. und sang dann auch so..
„Die Flaschen brechen Wände… “ auch wenn ich nicht wußte was das bedeuten sollte
in dem Schlager hieß es… „die Flaschen sprechen Bände.. die leer auf meinem Nachttisch stehn „.. das lernte ich dann aber erst später 😉
solche Sachen bleiben ewig im Gedächtnis ..
Drachen hätte ich aber auch gehabt.. meine Enkelin schuf diese Fabelwesen aus den Loopringen als das gerade so Mode war .. das waren tolle Exemplare ..
adventliche Grüße
Rosi
ich Versuche es noch Mal
Den Drachen gibt es hier (auch noch) und vom (drachenverrückten) Sohn hätte dieser Ausspruch auch sein können ☺️
Gute Nerven und Zeit mit und eine schöne letzte Adventswoche
Mit lieben Grüßen
Nina
Den Drachen gibt es hier auch (immer noch) und diese Geschichte hätte zum Drachen-Sohn auch gepasst.
So eine schöne, wahre Geschichte!
Viel Nerven und Zeit für den Neuzugang und eine schöne letzte Adventswoche noch
Liebe Grüße
Nuna
Liebe Kirsi,
das ist ja eine richtig schöne Geschichte, die auch noch wahr ist. Ich weiß aus Erfahrung, dass Kinder Dinge, die sie noch nicht kennen oder verstehen, oft auf ihre ganz eigene Weise interpretieren. Aber diese Drachenarie ist einfach nur total niedlich.
Herzliche Grüße – Elke
Was für eine schöne Geschichte liebe Kirsi, Kindermund tut Wahrheit kund fällt mir dazu ein und ich glaube das stimmt wirklich ganz oft. Eine schöne Adventszeit mit dem Knuddelhund.
Liebe Grüße
Kerstin und Helga
Liebe Kirsi,
mit so etwas kann ich natürlich nicht dienen. Die Idee gefällt mir aber auch.
Liebe Grüße
Jutta
Was für eine schöne Geschichte, liebe Kirsi. Daran sieht man mal wieder, wie klug sich Kinder die Welt auf ihre Weise erschließen. Hach, und dann denke ich immer, wie schnell sind sie gewachsen …
Unsere Töchter kommen in den nächsten Tagen zu Weihnachten nach Hause und ich freue mich auf die gemeinsame Familienzeit.
Liebe Grüße
Susanna
Vielen lieben Dank Susanna, ja unsere Mädchen (sie wohnen ja nicht so weit weg von uns) kommen auch an Heiligabend. Wir feiern im kleinen Kreis (ist nicht so aufregend dann mit dem Welpen) und am 2. Weihnachtstag kommen dann meine Schwiegereltern – so habe ich es gerne – Familienzeit gemeinsam verbringen!